The Crucible
试炼
Aquatic Bracers - Underwater Action, +13 Swim, Improved Cold Resistance (Underwater chest)
水下呼吸,+13游泳,抗寒(水下的箱子)
Ghost-Waking Cloak - +3 Charisma, +3 Resistance
幽灵斗篷:+3抗+3魅
Backstabber?s Gloves - +10 Bluff, +2 Sneak Attack Bonus (end chest)
卑鄙之靴:10唬骗,2偷袭(最后箱子)
Daggertooth Belt - +3 Con, Enhancement: Fighter?s Armor Mastery 2
尖刺腰带:3体,防具掌握+2
Boots - Balance +10, Striding 20%
平衡10速度20%
Skullsmasher - +5 Light mace, Orc Bane, +10 Intimidate
头骨法杖:+5,兽人杀手,+10威吓,闪电精通
Windlash - +5 Falcion, Screaming, Weapon Focus: Falcion (Doesn?t stack with weapon focus)
这个我也不懂,似乎是+5的武器,然后带锐锋?
Gianthold Tor
巨人堡托尔
Allegiance - +5 Khopesh, Elf Bane, Feat: Khopesh Proficiency (Black Dragon)
+5寇刀,精灵杀手,擅长寇刀(黑龙)
Belt of the Seven Ideals - Spell Penetration VII, Improved Potency VII, Lawful only (DC 24)
限制守序,7级法术穿透,7级增效
Bronze Ingot Arcanum - +2 Quarterstaff, Superior Acid Lore, Superior Corrosion IV (Black Dragon)
这个看不懂...
Bulwark of Storm?s Fist - +3 Heavy Shield, +5 Constitution (White Dragon)
+3重盾,+5体(白龙盾)
Copper Ingot Arcanum - +2 Quarterstaff, Superior Lightning Lore, Superior Magnetism IV (Blue Dragon)
+2什么权杖,超强闪电知识,超强4级电磁(蓝龙)
Giantcrafted Siberys Compass - Trinket, +13 Search, +2 Resistance, +4 Will Save (Blue Dragon)
首饰:+13侦察,+2抗,+4意志(蓝龙)
Globe of Imperial Blood - +2 to all stats, Wizardy II (Black Dragon)
皇家血球?汗...+2所有属性?不懂...
Gloves of the Forgotten Craft - +13 Disable Device, +3 Dexterity, Feat: Thrown Weapon Focus (White Dragon)
古代手套:+13解除装置,+3敏,擅长投掷武器(白龙)
Great Axe of the Chained Soldier - +5 Greataxe, Immunity to Fear, Break Enhancement (level 12 caster) 1/rest
锁链士兵巨斧:+5,免疫恐惧,这个法术不认识,懒得去翻phb了/1次每天
Hammer of the Leaden Clouds - +4 Warhammer, Thundering, Weighted 4%, Superior Sonic Lore, Greater Resonance IV
铅云大锤:+4雷鸣 强化4级音波,超强音波知识,加权4%是虾米不懂..
Helm of the Black Dragon - +5 Dexterity, Melf?s Acid Arrow 1/day )Black Dragon)
黑龙头盔:+5敏,马友夫酸箭1次/天(黑龙)
Helm of the Blue Dragon - +5 Intelligence, Lightning Bolt 1/day (Blue Dragon)
蓝龙头盔:+5智力,闪电束1次/天(蓝龙)
Helm of the White Dragon - +5 Strength, Cone of Cone 1/rest (White Dragon)
白龙头盔:+5力,cone of cone是虾米法术8知道...(白龙)
Intricate Field Optics - +13 Spot, +2 Wisdom, Detect Secret Doors (White Dragon)
+13侦察,+2感知,侦测密门(白龙)
Jorgundal?s Collar - Necklace, Melee Alacrity 10%*(近战挥舞加速10%) (White Dragon)
攻速+10%项链(白龙)
Madstone Rod - +1 Club, Dispel Madstone Effects 50 charges (Wizard, Sorcerer, Bard only) (All 3 Dragons)
狂石棒:+1,50次抵抗狂石法术?(FS,SR,SS专用)(3种龙)
Manacles of Ceaseless Toil - Bracers, +3 Strength, +3 Constitution, Remove Exhaustion 3/rest (Black Dragon)
+3力,+3体,解除疲惫状态3次/天(黑龙)
Mantle of the Dragonfriend - Cloak, +5 Charisma, +7 Diplomancy
披风:+5魅,+7(不认识,汗..)
Ring of Stormreaver Prophecy - +5 Wisdom, +2 Resistance
戒指:+5感知,+2抗
Silver Ingot Arcanum - +2 Quarterstaff, Superior Ice Lore, Superior Glaciation IV (White dragon)
白龙权杖:+2,超强寒冷知识,超强4级冰冻(白龙)
Skyvault Shield - +4 Heavy Shield, Mithril, Twilight
苍穹之顶盾牌:+4重盾,密银,微光(似乎FS拿非常好)
Tortured Livewood Longbow - +5 Longbow, Acid Arrow* (Black Dragon)
折磨者长弓:+5,自带酸箭? (黑龙)
The Madstone Crater
狂石弹坑
Ancient Band - Ring, Heavy Fortication, +3 Protection (end chest)
远古之戒:高护戒指 +3保护(最后的箱子)
Axe of Adaxus - +5 Battle Axe, Slicing, Improved Fire Resistance (end chest)
+5战斧,Slicing不懂,improved火抗(最后的箱子)
Crystalline Scepter - +3 Club, Greater Combustion VII, Evocation Focus
水晶权杖:+3,强7烧
Girdle of Giant Brawn - Belt, +6 Strength, -3 Wisdom, -3 Intelligence
巨人力量腰带:6力,-3感知-3智力
Iron Beads - Necklace - Greater Magnetism 6, Lightning Lore
钢铁项链:强6电磁,闪电知识
Steady Handed Armbands - Bracers, +3 Dexterity, +1 competence to hit (end chest)
稳定袖章:+3敏,+1ab (最后的箱子)
Prison of the Planes
位面监狱
Charoush?s Inferno - +5 Bastard Sword, Flaming Burst (Fernia room)
Death?s Locket - Necklace, Deathblock, Cause Fear 3/rest (Dolurrh room)
Dream Visor - Gloves, +13 spot, -7 Search (End chest)
Kardin?s Eye - Trinket, +5 Resistance (Xorian room)
Ring of Shadow - +10 Move Silently, +10 Hide, 10% Blur (Mabar Room)
Ring of the Djinn - Lightning Resistance, Lightning Absortion 33% (Lamannia Room)
Royal Scimitar - +3 Scimitar, Keen, Destruction (Shavarath Room)
Spiked Boots - +7 Balance, Immunity to Slippery Surfaces (Risia Room)
The Reaver?s Fate (Stormreaver Warded Chest)
使徒的小命
Amulet of the Stormreaver - necklace, +4 Protection, Greater Lightning Resistance, Chain lightning 3/rest
Cloudburst - +5 Greatsword, Shocking Burst, Cloudburst(云爆:每次命中约25%概率附带 闪电束 攻击,伤害约50)
Dreamsplitter - +5 Quarterstaff, Greater Evil Outsider Bane, Greater Enchantment Focus (+2 to DCs), Life Stealing*(重击时造成对方1D3负向等级)
Gauntlets of Eternity - +13 Head, +13 Repair, Devotion VI, Superior Healing Lore, , Eternal Faith*(+2驱散检定,+2最高影响HD,+4驱散总HD)
Head of Good Fortune - Trinket, +2 Good Luck, Moderate Fortification
Madstone Boots - +4 Dexterity, Potency VII, Striding 20%, Unknown Madstone Boots ability*(被击中时有概率对自己施展 狂石狂暴), Madstone Rage 1/day(狂石狂暴:+2力量,+4体质,+4天生防御加值,+20%近战挥舞速度)
Madstone Shield - +5 Tower Shield (Gem, DR 6,伤害减免6的宝石质塔盾), Tower Shield Proficiency
Ring of Lies - +4 Charisma, +13 Diplomacy, +11 Bluff, +10 Haggle, +10 Preform
Stormreaver?s Napkin - +6 Intelligence, Spell Focus Mastery*(所有法术DC+1,和其它装备不叠)
Tenderizer - +5 Morningstar, Admantine, Impact, Weighted 5%(每次命中时有5%概率无豁免震慑), +2 Strength
Treason - +5 Short Sword, Keen, +3 Sneak Attack, Deception, Treason*(近战仇恨降低20%)
Ventilated Bracers - +5 armor bonus, +3 Disable Device (变化加值,可与一般加技能装备累加)
+2或是+3属性书
以下是龙/精灵/巨人遗物收集品奖励特产
Dragon Relic Collectibles (20 Dragon Relics)
Dragoncrafted Breastplate - +4 Breastplate, Cure Serious Wounds 1/rest
Dragoncrafted Docent - +4 Docent, Greater Devotion IV, Wizardry III
Dragoncrafted Leather - +4 Leather Armor, +10 Disable Device, +7 Spot, +3 Reflex
Dragoncrafted Full Plate - +4 Full Plate, Sacred, Wizardry III
Dragoncrafted Robes - +4 Armor Bonus, Conjuration Focus, Wizardry III
Elf Relic Collectibles (20 Elf relics)
Elfcrafted Chain Armor - +3 Breastplate, Mithril, Arcane Lore, Minor Spell Penetration VI
Elfcrafted Chain Shirt - +3 Chain Shirt, Mithril, Arcane Lore, Minor Spell Penetration VI
Elfcrafted Docent - +3 Docent, Evocation Focus, Arcane Lore, Minor Spell Penetration VI
Elfcrafted Plate Armor - +3 Full Plate, Mithril, Arcane Lore, Minor Spell Penetration VI
Elfcrafted Robes - +3 armor, Evocation Focus, Arcane Lore, Minor Spell Penetration VII
Giant Relic Collectibles (20 Giant Relics)
Giantcrafted Chain Armor - +5 Chainmail, Admantine, Light Fortification, Shield 3/rest
Giantcrafted Chain Shirt - +5 Chain Shirt, Admantine, Light Fortification, Shield 3/rest
Giantcrafted Docent - +5 Docent, Moderate Fortification, Shield 3/rest
Giantcrafted Robe - +4 Armor Bonus, Light Fortification, Shield 3/rest
Giantcrafted Plate Armor - +5 Full Plate, Admantine, Light Fortification, Shield 3/rest
以下是龙鳞奖励
Black Dragon Scales Collecibles (25 Black Dragon Scales)
Black Dragonhide Armor - +5 Leather Armor (3 Base armor), +13 Disable Device, +13 Search, Greater Acid Resistance, Ranged Alacrity 10%*
Black Dragonplate Armor - +5 Full Plate (9 base armor), Sacred, Wizardy V, Greater Acid Resistance, Undead Guard*
Black Dragonscale Armor - +5 Scale Armor (6 base armor), Greater Acid Resistance, Heal 1/rest
Black Dragonscale Docent - +5 Docent, +13 Disable Device, +13 Search, Greater Acid Resistance, Ranged Alacrity 10%*
Black Dragonscale Robe - +5 Armor, Wizardy V, Greater Evocation Focus, Greater Acid Resistance
Blue Dragon Scales Collecibles (25 Blue Dragon Scales)
Blue Dragonhide Armor - +5 Leather Armor (3 base armor), Potency VI, Greater Arcane Lore, Spell Penetration VII, Greater Lightning Resistance
Blue Dragonplate Armor - +5 Full Plate (9 base armor), Potency VI, Greater Arcane Lore, Spell Penetration VII, Greater Lightning Resistance
Blue Dragonscale Armor- +5 Scale Armor (6 base armor), Potency VI, Greater Arcane Lore, Spell Penetration VII, Greater Lightning Resistance
Blue Dragonscale Docent - +5 Docent, Potency VI, Greater Arcane Lore, Spell Penetration VII, Greater Lightning Resistance
Blue Dragonscale Robe - +4 Armor Bonus, Potency VI, Greater Arcane Lore, Spell Penetration VII, Greater Lightning Resistance
White Dragon Scales Collecibles (25 White Dragon Scales)
White Dragonhide Armor - +5 Leather Armor (3 Base armor), Moderate Fortification, +4 Protection, Greater Cold Resistance, Shield 3 charges
White Dragonplate Armor - +5 Full Plate (9 base armor), Moderate Fortification, +4 Protection, Greater Cold Resistance, Shield 3/rest
White Dragonscale Armor - +5 Scale Armor (6 Base armor), Moderate Fortification, +4 Protection, Greater Cold Resistance, Shield 3 charges
White Dragonscale Docent - +5 Docent, Moderate Fortification, +4 Protection , Greater Cold Resistance, Shield 3/rest
White Dragonscale Robe - +6 armor, Moderate Fortification, +4 Protection, Greater Cold Resistance, Shield 3/rest
感谢:
玄音 <NTRPG>整理/更新/部分翻译
乱童 更新/部分翻译
